Translation examples
Pubblicate l'annuncio.
Publish the announcement.
Annuncio di servizio pubblico, annuncio di servizio pubblico:
Public service announcement, Public service announcement.
Il funerale annunciò disturbi nel prossimo futuro.
The funeral heralded turbulence in the near future.
Annunci la stagione.
You herald the season.
Tu annunci le immacolate nevi invernali...
You herald winter's immaculate snows...
Una statua che annuncia guerra eterna.
A statue that heralds eternal war.
Questa unione... annuncia una nuova alba per il regno.
This union heralds a new dawn for the Kingdom.
Una profezia che annuncia la fine del mondo.
One that heralds the end of the world.
Esso annuncia l'arrivo della nostra Regina.
That heralds our Queen's arrival
L'oscurita' annuncia solo una cosa...
'The darkness heralds only one thing...'
Apocalisse 8:2, l'annuncio della fine dei tempi.
Revelations 8:2. A herald of end times.
- Lo annuncio immediatamente.
- I'm posting this immediately.
Non ho neanche pubblicato ancora l'annuncio.
I didn't even post the ad yet.
La signora Lewis ha pubblicato un annuncio.
Miss Lewis posted an ad.
Puoi mettere un annuncio.
They let you post an ad.
Quegli idioti hanno cambiato il mio annuncio.
Those idiots messed with my post.
- Sto mettendo un annuncio on line.
I'm posting an ad online.
Perché metti annunci?
Why are you posting ads on Craigslist?
Devo scrivere un annuncio per un coinquilino.
Had to post an ad for a roommate.
Ti mandero' l'annuncio di lavoro.
I'll send you the job posting.
Si', fai l'annuncio.
Yeah. Call it.
- Ritrattiamo l'annuncio?
Are we taking back the call?
Chiamo per l'annuncio.
I'm calling about the job ad.
Annunci degli appartamenti.
Apartment listings, calling around today.
Chiami per l'annuncio?
Calling about the ad, right?
Non hai sentito l'annuncio?
Didn't you hear the call?
Si', la annuncio.
Yeah, I'm calling it.
Buller, annuncia un rinvio.
Buller, call an adjournment.
- Ritratterete l'annuncio?
- You'll retract the call?
Vi consegno l'annuncio formale di guerra contro il vostro paese.
- May I present you with a formal intimation of war against your country.