Translation for "accelerando" to english

Accelerando

verb

• accelerate
• quicken
• precipitate
• rush
• aid

Translation examples

accelerate verb

Capitano, stiamo accelerando.
Captain, we're accelerating.

Lo so. Stanno accelerando.
They're accelerating.

- Sta accelerando, signore.
She's accelerating, sir!

Sta definitivamente accelerando.
It's finally accelerating.

Gli obiettivi stanno accelerando.
Target units accelerating!

precipitate verb

Accelerando il mio unico atto di ribellione: scappare in preda alla rabbia ed arruolarmi nell'esercito.
Precipitating my sole act of rebellion, storming off and enlisting in the army.

rush verb

Senti, mi faresti un favore accelerando l'esame ematologico di Jessica Morris?
Look, will you do me a favour and put a rush on Jessica Morris' blood report?

Non sto accelerando i tempi.
I'm not rushing into anything.

sembrerebbe come se stessi accelerando le cose.
it feels like I might be rushing things. Then don't do it, man.

Era evidente che stesse accelerando i tempi.
'He was definitely rushing through the scene.'

La Niveus Pharmaceuticals sta accelerando la distribuzione del suo nuovo vaccino per il virus dell'influenza suina "per arrestare l'ondata di questa epidemia senza precedenti".
Niveus pharmaceuticals is rushing delivery of its new swine-flu vaccine, to quote, "stem the tide of the unprecedented outbreak."

- Stanno accelerando i tempi.
- They're just rushing this thing out.

Sei sicuro che non stiamo accelerando le cose?
Are you sure we're not rushing things?