Translation for "accarezzare" to english
Translation examples
verb
Potrebbe lui accarezzare lei, stavolta?
Could he caress her this time?
Non lo vorresti accarezzare?
Wouldn't you like to caress him?
- Il metallo si deve accarezzare, Vanò.
- The metal likes to be caressed, Vano.
Divertendomi ad accarezzare questi corpi.
Amusing myself by caressing their bodies at will.
Non mi accarezzare, siamo tutti degli uomini
Don't caress me, we're all men
Lasciati almeno accarezzare.
Let me at least caress you.
- Voglio accarezzare il tuo seno.
- I want to caress your breasts.
- Dave! - Deve accarezzare il cane.
... Dave... you must go over and caress the dog.
- Mi vuole accarezzare?
- Do you want to caress me? - May I?
- Io non so accarezzare i serpenti.
- I don't caress snakes.
verb
Posso accarezzarIe i capelli?
May I stroke your hair?
È proprio come accarezzare una gamba.
Just like stroking her leg.
Adorano farsi accarezzare la lingua.
They love to have their tongues stroked.
Vedertela accarezzare è come vederti accarezzare la mia donna.
You stroke a gun like that, you might as well be stroking a man's woman.
Accarezzare i miei capelli.
Stroking my hair.
Sembra piu' accarezzare cazzi.
Sounds more like stroking cocks.
Paul, vieni a farti accarezzare.
Paul, come here, let her stroke you.
Ecco, fatti accarezzare i capelli.
Here, let me stroke your hair.
Continua ad accarezzare il pelo.
Keep stroking the wall!
Vuoi accarezzare la mia micetta?
You want to stroke my pussy?
verb
Avrei potuto accarezzare l'asino.
I could pet a donkey.
Posso accarezzare l'elefante?
Can I pet the elephant?
Posso accarezzare Baxter?
Can I pet Baxter?
Posso... - accarezzare il cane?
Can I pet your dog?
- "Non accarezzare il leone".
- "Don't pet the lion."
- E se la voglio accarezzar?
What about petting'?
- Le posso accarezzare?
Can I pet them?
verb
Melissa, si', ho sbagliato ad accarezzare il seno della signora Miller.
Melissa, yes, it was wrong of me to fondle Mrs. Miller's breasts.
La gentildonna prende il volante e in questo modo io sono libero di accarezzare le tue parti di gentildonna.
The lady takes the wheel and that way I am free to fondle your ladyness.
C'erano questi ragazzi magrolini che dicevano di... voler accarezzare le mie enormi caviglie... e mangiare... petto di pollo dal mio ombelico.
These skinny guys saying they wanted to fondle my cankles and eat brisket out of my navel.
Quello che non dovresti fare e' accarezzare tuo zio da sotto il tavolo.
You're not supposed to be fondling your uncle under a table.
A cosa serve accarezzare il signor Singh...
What does fondling mr.
Niente più capelli da accarezzare, niente più orecchie da solleticare.
There's not going to be any more beautiful hair to fondle, no ears to nuzzle.
Le fai accarezzare i soldi?
She gets to fondle the money?
Adesso smettila di accarezzare la zitella.
Stop fondling the spinster now.
Non posso piu' guardarti accarezzare quel te'.
I can't watch you fondle that tea anymore.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test