Translation for "überdramatisierung" to english

Überdramatisierung

• overdramatization
• dramatization

Translation examples

overdramatization

Viel häufiger sind Geschichten über eine Kluft eine irreführende Überdramatisierung.
Much more often, gap stories are a misleading overdramatization.

Sie macht den Mund auf, um das zu bestreiten, um Ruth zu sagen, dass sie sich ebenso einer Überdramatisierung schuldig macht wie Nora, die sie immer zu Türen geschubst hat, die sie, Jessie, nicht aufstoßen wollte, die ihr versicherte, dass man die Gegenwart verbessern kann, indem man die Vergangenheit untersucht – als könnte man den Geschmack des heutigen Essens verbessern, indem man es mit den madigen Überresten des gestrigen mischt.
She opens her mouth to deny that, to tell Ruth she's as guilty of wild overdramatization as Nora, who kept shoving her toward doors she didn't want to open, who kept assuring her that the present can be improved by examining the past — as if one could improve the taste of today's dinner by slathering it with the maggoty remains of yesterday's.