Translation for "ölzeug" to english

Ölzeug

noun

• oilskins
• skin

Translation examples

oilskins noun

Nicht der Typ in dem Ölzeug.
Not him in the oilskins.

Er war es, nach wie vor in seinem Ölzeug.
He was there, still in his oilskins.

Ihr Ölzeug war vorn offen.
Her oilskin was open down the front.

Richtiges, authentisches Ölzeug für Fischer.
A real, proper fisherman’s oilskin.”

Ein Mann in Ölzeug sagt: Sie sind im Weg, Miss.
A man in oilskins tells me I am In the Way there, Miss.

Zwei Männer in gelbem Ölzeug arbeiteten im Regen.
Two men in yellow oilskins worked in the rain.

Er war so wie beim erstenmal mit Schwimmweste, Ölzeug und Seestiefeln bekleidet;
He was dressed as before, with life jacket, oilskin, and sea boots;

Der Mann im Ölzeug, an dem das Wasser niederrann, hörte mit geneigtem Kopfe zu.
The man in the streaming oilskins listened, his head bent.

Es regnet, ein steifer Wind weht, Ölzeug und Mäntel flattern und glitzern.
It is raining and blowing hard; oilskins and great-coats flap and glisten.

Nestor Masangkay trug abgewetztes Ölzeug und einen specki-gen Lederhut.
Nestor Masangkay was dressed in worn oilskins and a greasy leather hat.

skin noun

Aber nach allem, was sie hinter sich hatte, perlten Beleidigungen an ihr ab wie Regentropfen von gut gewachstem Ölzeug.
She had been through enough lately, however, for mere insults to bounce off her skin like raindrops off an oiled cloak.