Translation examples
»Eine Explosion auf einem Öltanker?«
“Another exploding oil tanker?”
Der fährt sich wie ein Öltanker.
Like driving an oil tanker.
Sie glaubt, es ist ein Öltanker.
She thinks it's an oil tanker.
Ein paar kümmerliche Frachter und Öltanker.
Bunch of piddly freighters and oil tankers.
Pilar, ein Öltanker. Tampico – Southampton.
An oil-tanker. S.S.Pilar. Tampico to Southampton.
Etwas Größeres draußen am Horizon – Öltanker?
Something bigger out on horizon—oil tanker?
Und John Henderson arbeitete als Lotse auf den Öltankern.
And John Henderson worked as a pilot on the oil tankers.
„Wir rennen schnurstracks zu deinem Öltanker“, sagte ich.
“We head straight for your oil tanker,” I said.
Es war, als sähe man Öltankern bei Dreipunktkehren im Ärmelkanal zu.
It was like watching oil tankers doing three-point turns in the English Channel.