Translation for "öffentlichkeitsarbeit" to english

Öffentlichkeitsarbeit

noun

• public relations
• pr work

Translation examples

public relations noun

Im Grunde ist alles nur eine Frage der Öffentlichkeitsarbeit.
“And it’s a question of public relations.

Es war eine Welt, in der nichts so wichtig war wie Öffentlichkeitsarbeit.
It was a world in which public relations was everything.

Mit anderen Worten: schlichte Öffentlichkeitsarbeit.
In other words, pure public relations.

Lauras Spezialität war Öffentlichkeitsarbeit.
Laura's corporate specialty was public relations.

Das entwickelt sich zu einem Albtraum in Sachen Öffentlichkeitsarbeit!
This is turning into a public relations nightmare.

Er andererseits kümmerte sich um Öffentlichkeitsarbeit.
He, on the other hand, did public relations.

Ganz besonders nicht, wenn man selbst für Öffentlichkeitsarbeit zuständig war.
Especially if you’re a public-relations guy.

Sie sind doch Journalistin.» «Nein, ich mache Öffentlichkeitsarbeit.»
You’re a journalist, aren’t you?’ ‘No. Public Relations.’

Ihre Funktion liegt im wesentlichen auf dem Gebiet der Öffentlichkeitsarbeit.
Basically yours is a public-relations role.

pr work noun

Ich habe mit ihr darüber gesprochen, ob sie nicht einen Teil der Öffentlichkeitsarbeit für die Firma übernehmen könnte, aber Molly ist scheinbar nicht korrumpierbar;
I’ve been talking to her about doing some free-lance PR work for the company, but it seems Molly’s incorruptible;