Translation for "ärztin" to english

Ärztin

noun

• doctor
• physician
• lady-doctor

Translation examples

doctor noun

Sie war nun einmal Ärztin. Nur eine Ärztin.
The truth was that she was a doctor. Just a doctor.

Aber die Ärztin ist nicht da.
But the doctor is not there.

Aber es war die Ärztin.
But it was the Doctor.

Sie sind doch die Ärztin.
‘You’re the doctor.

Es war eine Ärztin.
It was a woman doctor.

Die Ärztin war weg.
The Doctor was gone.

23. Kapitel Die Ärztin Die Ärztin und ich standen an der Hafenmauer.
23. THE DOCTOR The Doctor and I stood on the quayside.

Ist sie deine Ärztin?
Is she your doctor?

Ich bin bei der Ärztin gewesen.
I went to the doctor.

»Vor allem, wenn die Ärztin nicht da ist.«
“Especially if the doctor’s away.”

physician noun

Ich bin auch Ärztin, und zwar nicht irgendeine Ärztin.
"I'm also a physician, and not just any physician.

»Sie sind doch Ärztin.
“You’re a physician.

Du bist seine Ärztin.
You’re his physician.

»Du bist also meine Ärztin?«
“Oh, my physician,”

»Ich bin Ärztin, aber nicht seine.«
“I am a physician, but not his.”

»Weil sie Ihre Ärztin war?«
“Because she was your physician?”

Ich bin Ärztin und Chirurgin.
I'm a physician and a surgeon.

Sie sind keine Ärztin, nicht wahr?
You're not a physician, are you?"

Außerdem bin ich Ärztin.
Besides that, I'm a physician.

Ich bin Ärztin, Theo.
"I'm a physician, Theo.

lady-doctor noun

Halten Sie Ausschau nach der Ärztin.
Keep a lookout for the lady doctor.

Wenn du Ärztin werden willst, wunderbar!
If you want to be a lady doctor, great!

»Sie ist Ärztin«, verbesserte Jamie.
"She's a lady doctor," Jamie said.

Finch gegründet hatte, die erste Ärztin im Staate New York.
Finch, the first lady-doctor in upstate New York.

Und dann fand er fast zu seiner Erleichterung die Schlagzeile TOD DER ÄRZTIN.
And then, almost to his relief, he found LADY DOCTOR'S DEATH.

Die Ärztin steht jetzt hinter ihr, ihre eisigen Finger klopfen mich ab.
The lady doctor moves behind and her chill fingers sound me.

Nicht mehr Kunden des besten Friseurs und Patienten der netten Ärztin.
No longer customers of the best hairdresser in town or patients of that nice lady doctor.

Kolea hat zu mir gesagt, die einzige andere Person, die es wüsste, wäre die Ärztin.
Kolea said to me the only other person who knew was the lady doctor.

Aber die Zeitungen schrieben nichts – und hatten schon seit Jahren nichts geschrieben – über Miss Hickman, die Ärztin.
But there was nothing – there had now been nothing for years – about Miss Hickman the Lady Doctor.

Sie wurde als Miss Sophie Frances Hickmann identifiziert, die Ärztin aus dem Royal Free Hospital.
It proved to be that of Miss Sophie Frances Hickman, the lady doctor from the Royal Free Hospital.