Translation for "ägypt" to english

Ägypt

• egypt
• egyptian

Translation examples

egypt

– In Aegypten? – Aegypten, ganz recht. – Und in Afrika?
“In Egypt?” “Certainly, in Egypt.” “And in Africa?”

Ägypten! In Ägypten ist dieses Buch verboten! Ihr Buch!
Egypt! In Egypt, that book is banned! Your book!

In Ägypten wird alles verdoppelt, für das obere und das untere Ägypten.
Everything in Egypt is doubled, for Upper and Lower Egypt.

»Mit Ausnahme Ägyptens«, sagte sie. »Ägypten ist nicht... na gut, also Ägypten ist zwar nominell unabhängig, aber das ist doch ein Witz.«
"Except for Egypt," she said. "Egypt isn't: well, Egypt is nominally independent, but that's a joke."

Wir sind jetzt in Ägypten.
We're in Egypt now.

»Ägypten, Ägypten!«, rief ich sowohl auf Lateinisch als auch auf Griechisch.
“Egypt, Egypt!” I cried out, both in Latin and Greek.

Ägypten, dann Gallipoli.
Egypt, then Gallipoli.

Das hier ist nicht Memphis in Ägypten.
This is not Memphis, Egypt.

Sie sind in Ägypten eingefallen.
They've invaded Egypt.

egyptian

Die Ägypter, keine Frage.
The Egyptians, for sure.

So wie die alten Ägypter?
Like the Egyptians?

»Syrer und Ägypter?«
“Syrians and Egyptians?”

Essawy stammte aus Ägypten, und er hatte Ägypter in diesem Raum versammelt.
Essawy was of Egyptian origin and he had brought other Egyptians into this room.

Ich meine Euch, Ägypter.
You, I mean, /Egyptian.

Die Ägypter waren klug.
Egyptians were smart.

Arbeiten Sie für die Ägypter?
Are you working for the Egyptians?

Die Juden und die Ägypter machen das so.
The Jews and the Egyptians do it.

Griechische Ägypter.
They were Greek Egyptians.