Translation for "ganz ägypten" to english

Ganz ägypten

• all of egypt
• throughout egypt

Translation examples

all of egypt

Armer Osiris – er ist zu Bruch gegangen und jetzt über ganz Ägypten verteilt.
“Poor Osiris-he’s gone to pieces, scattered all over Egypt now.

Wer half ihr, als sie ganz Ägypten nach dem Körper ihres er-mordeten Gatten absuchte? Sie ging ihren Weg ganz allein.
Who helped her when she searched all over Egypt for the body of her murdered husband, Osiris? She walked alone.

Eine Schauspielerin namens Tansy Mallet ist ihm durch ganz Ägypten nachgelaufen, und jetzt hat er eine todschicke Französin.
An actress called Tansy Mallet chased him all over Egypt and. now he's got some stunningly beautiful Frenchwoman he takes to the theatre - and everyone's always trying to get him to take them on field trips.

throughout egypt

Über ganz Ägypten wurde Verdunkelung verhängt.
Blackouts were imposed throughout Egypt.