Translation for "zwölfstündig" to english

Zwölfstündig

• twelve hours

Translation examples

twelve hours

Ein zwölfstündiger Linienflug.
A commercial flight. Twelve hours.

Ich schob die Hand in meine Börse, um ihn für die zwölfstündige Reise zu entlohnen.
I dug into my purse to reward him for his twelve hours’ journey.

Nicole nahm ein kräftiges Frühstück, um Kraft für einen zwölfstündigen Arbeitstag zu tanken.
Nicole believed in a hearty breakfast to fuel her twelve-hour working day.

Je zwölfstündige Wachen, in denen immer einer von uns konstant Ausschau halten musste.
Twelve-hour watches during which one or the other of us was constantly on the lookout.

Doc Daneeka verabreichte ihm eine Tablette und eine Spritze, die ihn in einen zwölfstündigen Schlaf versetzten.
Doc Daneeka gave him a pill and a shot that put him to sleep for twelve hours.

Außerdem bestand keinerlei Hoffnung, diese Wilden, die einen zwölfstündigen Vorsprung hatten, durch einen Spurt einzuholen.
also there was no hope of our overtaking these brutes who already had a clear twelve hours' start, by a sudden spurt.

Nach zwölfstündiger Beratung fragten sie den Richter, ob sie auf lebenslänglich ohne die Möglichkeit einer frühzeitigen Entlassung auf Bewährung erkennen könnten.
After a further twelve hours of deliberation, they asked the judge if they could return a verdict of life imprisonment without the possibility of parole.

Am Nachmittag des 17. Juni kam ich an, müde von der zwölfstündigen Fahrt und nervös wegen meiner bevorstehenden Aussage.
I arrived on the afternoon of the seventeenth, tired from the twelve-hour drive and nervous about how my testimony would go.

Sie würde für den zwölfstündigen Flug einen Platz in der ersten Klasse bu- chen, auch wenn dies bedeutete, im gefährlichsten Teil der Maschine zu sitzen.
She’d book a first-class seat for this twelve-hour journey, no matter that the seats were in the most dangerous part of the plane.

Es geht das Gerücht, daß ihr zwölfstündiger Vorsprung zustande kam, weil unsere Benachrichtigung über die ISA-Kanäle verzögert wurde.
It has been rumored that their twelve-hour headstart came about through a delay in the ISF channels transmitting the alert to us.