Translation for "zwischenlandungen" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Während der Zwischenlandung in Foynes ist er an Bord geblieben.
He stayed on board during the stopover at Foynes.
die erste Auswechselung geschah bei der Zwischenlandung in Basra im Südirak.
the first crew change and stopover was at Basra, southern Iraq.
Noch zwölf Stunden bis zur Zwischenlandung in Johannesburg.
I had twelve hours to go before I reached Johannesburg for my stopover.
Zwischenlandung, auftanken, Norwegerpullover kaufen und ab nach Island.
The stopover, refuelling and the purchase of a Norwegian jumper follow. The group heads for Iceland.
Das heißt, in Hongkong macht ihr eine Zwischenlandung, aber nur ein paar Stunden.
Well, there’s a stopover in Hong Kong, but it’s only for a few hours.”
Max und Onno flogen über Madrid, mit nur einer Zwischenlandung auf den Azoren.
Max and Onno went via Madrid, with just one stopover in the Azores.
»Havanna ist für uns nur Zwischenlandung. Wir sind Zeugen. Kontaktpersonen für die Außenwelt, verstehen Sie.«
Havana's just a stopover for us. We're witnesses. Outside contacts. You understand.
Mit einer Zwischenlandung würde der Flug mit einem Privatjet wohl einen ganzen Tag dauern.
With one stopover the trip on a commercial jet would take almost a day.
»Um zwölf Uhr zwanzig Ortszeit gibt es eine kurze Zwischenlandung in Tel Aviv.«
At twelve-twenty local time, there'll be a short stopover in Tel Aviv.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test