Translation for "zwischen den zelten" to english

Zwischen den zelten

• between the tents

Translation examples

between the tents

Sie bemerkte Fräulein Tick zwischen den Zelten.
There was Miss Tick, hurrying between the tents.

Ich ging zwischen den Zelten hindurch und erblickte das Mädchen.
I walked between the tents and saw the girl.

»Aber hier waren mehrere Tausend Menschen, mit Zelten und Straßen zwischen den Zelten«, warf ich ein.
“But there were thousands of people here, with tents, and avenues between the tents,” I protested.

Mindestens dreißig Menschen hatten sich auf dem Platz zwischen den Zelten versammelt.
At least thirty people were gathered in the space between the tents.

Ich suche das Lager ab und sehe einen Schatten, der sich zwischen den Zelten bewegt.
I scan the camp and see a shadow moving between the tents.

Jetzt entfernten sie sich ein paar Schritte auf einem Pfad zwischen den Zelten.
The two of them walked a few paces away down a trail between the tents.

»Folgt mir«, sagte !Xabbu, drehte sich um und lief zwischen den Zelten voraus.
“Follow me,” said !Xabbu, then turned and trotted away between the tents.

»Und Chess!« Die Werklerin stapfte allein zwischen den Zelten umher und sammelte die leeren Schüsseln ein.
"And Chess!" The mertutial was stumping along between the tents, gathering empty bowls.