Translation examples
Ich fühlte, wie ich in einen anderen Zustand des Bewußtseins eintrat.
I felt myself entering a different state of consciousness.
Und bei Exordium ging es angeblich um einen neuen Zustand des Bewusstseins.
Exordium was supposed to be about a new state of consciousness.
Ein essenzieller Aspekt dieses Erwachens besteht darin, den Ego-zentrierten Zustand unseres Bewusstseins zu transzendieren.
An essential aspect of this awakening consists in transcending our ego-based state of consciousness.