Translation for "state of consciousness" to german

State of consciousness

• bewusstseinszustand

Translation examples

bewusstseinszustand

“You’re in your normal state of consciousness.”
„Du bist in deinem normalen Bewusstseinszustand.“

The Magus altered his state of consciousness.
Der Magier veränderte seinen Bewusstseinszustand.

The Magus was still in that altered state of consciousness.
Der Magier befand sich noch im anderen Bewusstseinszustand.

Just a few moments later he changed states of consciousness.
Nur wenig später wechselte er den Bewusstseinszustand.

It is an altered state from your habitual state of consciousness.
Es ist ein veränderter Zustand im Vergleich zu Ihrem gewöhnlichen Bewusstseinszustand.

Look, there are four states of consciousness. There’s Aha!
Schau mal, es gibt vier verschiedene Bewusstseinszustände.

Altered states of consciousness, transcendental perceptions, were no concern of his.
Veränderte Bewusstseinszustände, transzendentale Wahrnehmungen waren nicht seine Sache.

And there it is: the sound, your access to absolutely any state of consciousness you desire.
Und dann wieder: der Sound, ein Zugriff auf absolut jeden gewünschten Bewusstseinszustand.

Anyone who enters an altered state of consciousness is liable to see them.
Fast jeder, der einen veränderten Bewußtseinszustand erlebt, unterliegt ihnen.