Translation for "zusammensetzung der luft" to english
Similar context phrases
Translation examples
Tagsüber schwebten die Ballons hoch oben in der Marsatmosphäre und ermittelten die Temperatur (niedrig), den Druck (niedriger), den Feuchtigkeitsgehalt (noch niedriger) und die chemische Zusammensetzung der Luft.
By day the balloons wafted high in the Martian atmosphere, sampling the temperature (low), pressure (lower), humidity (lower still), and chemical composition of the air.
Und als sich die chemische Zusammensetzung der Luft langsam zu etwas verschob, das weniger giftig war, enthielt sie auch weniger Treibhausgase, so dass die Dinge sich wieder abkühlten und der Prozess verlangsamt wurde.
and as the chemical composition of the air slowly shifted to something less poisonous it became less greenhouse-gassed as well, so that things cooled back down and the process slowed.
Links und rechts des Berges gab es mehrere Spalten mit sich entsprechenden Daten – unter anderem über Gravitation, Temperatur, die chemische Zusammensetzung der Luft und den Siedepunkt des Wassers – nach der jeweiligen Höhe sortiert.
To the left and right of the mountain were several columns with comparative data about gravity, temperature, chemical composition of the air and the boiling point of water amongst other things – all arranged according to altitude.
Die anderen zeigten Daten, die von den Satelliten, den frei herumfliegenden Ballons und den überall in den trostlosen, sandigen Gebieten des roten Planeten postierten Fernerkundungsbaken aufgezeichnet wurden: Luftdichte, Temperatur, Windgeschwindigkeit und Windrichtung, Feuchtigkeitsgehalt, sogar die chemische Zusammensetzung der Luft.
The others showed data recorded by the satellites and roving balloons and the remote beacons that had been placed across the desolate sandy tracts of the red planet: air density, temperature, wind speed and direction, humidity, even the chemical composition of the air.
Auch wenn sich seine Theorie nicht wissenschaftlich untermauern ließ, war er fest davon überzeugt, dass vergossenes Blut in geschlossenen Räumen die Zusammensetzung der Luft veränderte.
He had no scientific backing to his theory, but Bosch believed that spilled blood changed the composition of air in an enclosed environment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test