Translation for "zusammengesetzt werden" to english

Zusammengesetzt werden

• be put together
• are assembled

Translation examples

are assembled

Das ist eine Waffe, die nur darauf wartet, zusammengesetzt zu werden.
It's a weapon waiting to be assembled."

Sie enthält das Bild einer zusammengesetzten Tafel.
It contains a picture of an assembled tablet.

Hatte ich das Bild doch nicht richtig zusammengesetzt?
Had I made a mistake in assembling the picture after all?

Es muss auf einer Umlaufbahn gebaut, zusammengesetzt und im Weltraum gestartet worden sein.
It had to be built and assembled in orbit, and launched from space.

Sein Gehirn hatte die Puzzleteile genau richtig zusammengesetzt.
His brain had assembled the puzzle pieces in exactly the right order.

Nachdem sie die Kuppel zusammengesetzt hatten, bauten sie die drei Luftschleusen ein.
After erecting the main structure of the Hab, they assembled the three airlocks.

Das ganze Gebilde wirkte nicht zusammengesetzt, sondern schien aus einem Stück gegossen.
It seemed a one-piece-casting rather than an assembly.

»Maschine?« Jack stellte sich ein Mühlrad vor, dass aus Büchern zusammengesetzt war.
'Machine?' Jack was imagining a mill-wheel assembled from books.

In der Nähe des Eingangs zur Dalekstadt war eine seltsam zusammengesetzte Gruppe versammelt.
Close to the entrance to the Dalek city an oddly assorted group was assembled.