Translation for "zum beruf werden" to english

Zum beruf werden

• become a profession
• become a professional

Translation examples

become a professional

Für mich war die Wandmalerei mehr Hobby als Beruf, deshalb störte mich das nicht. Ich war ja eigentlich immer noch in der Experimentierphase, wollte herausfinden, ob ich wirklich das Richtige machte, und hoffte, meine Schwächen mit der Zeit in den Griff zu bekommen, auf meine eigene Art. So würde aus dem Hobby vielleicht schon irgendwann ein Beruf werden. Um wirklich gut zu werden, musste ich mich aber intensiver mit meiner Malerei auseinandersetzen, musste meine Methode verfeinern und vertiefen.
But for me, at that point, painting murals was more like a hobby than anything else; it wasn’t a true profession. So I was content with what I did. At some point I would have to decide whether or not to make this my occupation, and I assumed that as time passed, the problems that arose because I did things this way would sort themselves out in a manner that was right for me. And who knew, maybe in the process I’d become a professional painter.