Translation for "zum ausbessern" to english

Zum ausbessern

• to mend

Translation examples

to mend

Ich will ihn für dich ausbessern.
I’ll mend it for you.”

Außerdem könntest du die Haushaltswäsche ausbessern.
Also, there will be household mending.

Sie fanden ihn schließlich beim Ausbessern einer Steinmauer.
They found him mending a stone wall.

»Nun, ich werde ausbessern können, was fehlt, falls nötig.«
Well, I shall be able to mend what is lacking, if need be.

Doch wenn sich erst einmal alles auftrennte, war es zum Ausbessern zu spät.
By the time the snag had unravelled the whole thing, it was too late to mend.

Schwertfegen, edler Ritter? Eure Rüstung ausbessern?
Sharpen your sword, good knight? Mend your armor?

»Den Packen kann ich ausbessern, aber wir müssen immer noch essen.«
I can mend the pack, but we still have to eat.

»In den Weizen am Hochhang, eine Mauer ausbessern«, sagte Ardith.
“In the wheat, on the high slope, mending a fence,” said Ardith.

Flicken, Moos sammeln, die undichte Stelle im Dach ausbessern.
Mending, scavenging moss, patching the leak in the roof.

Sam und ich werden eine Wand im Schweinestall ausbessern, das is’ keine schwere Sache.
Sam and I are going to mend the pig-cote wall, and it inner a big job.