Translation for "zugesichert werden" to english

Zugesichert werden

• be assured

Translation examples

be assured

Rience hat mir dasselbe zugesichert.
Rience assured me of the same.

Jedenfalls hat man mir das zugesichert.
At least, so I have been assured.

Das hat man mir von höchster Stelle zugesichert.
I have that assurance from on high.

Und heute, so hatte man ihm zugesichert, würde er sie Wiedersehen.
And today, he had been assured, he would meet her.

König Karl hatte ihm zugesichert, daß seine Stunde nahte.
King Charles had assured Page 186

Die Möglichkeit stand ihm offen, wie Questor ihm zugesichert hatte.
He could do that, Questor had assured him.

Und unsere NATO-Verbündeten haben uns ihren Beistand zugesichert.
And I’m assured by our NATO allies that they will stand with us.”

Mir wurde auch zugesichert, dass die Amerikaner es Ihnen nicht heimzahlen.
I’ve also received assurances that the Americans won’t seek retribution.

Er fragte sich, ob die Bombe so funktioniert hatte, wie Blutschatten es ihm zugesichert hatte.
He wondered if the bomb had worked as Gorefiend assured him it would.

Immerhin hat er es mir fest zugesichert, und es gibt keinen, der sich über ihn hinwegsetzen kann.
After all, he did give me his absolute assurance, and no one can contradict him.