Translation for "zuckrig" to english

Zuckrig

adjective

• sugary

Translation examples

sugary adjective

Sie schmeckte zuckrig und nach nichts.
It tasted sugary and flavourless.

»O ja«, sagte sie mit ihrer zuckrigen Stimme.
“Oh, yes,” she said in a sugary voice.

Hamish leckte zuckrigen Schaum von seinem Löffel.
Hamish licked sugary foam from his spoon.

Mein Getränk kam. Zuckriger Tee, nicht der ungesüßte, den ich bestellt hatte.
My drink was delivered. Sugary tea, not the unsweetened I’d ordered.

Ich hatte vom salzigen Dressing und der zuckrigen Limonade einen richtigen Belag im Mund.
My mouth grew fuzzy from the salty dressing and sugary lemonade.

Die Limonade explodierte, ein Gemisch aus Kohlensäure, Bläschen und zuckrigem braunem Wasser.
The soda exploded upward, fizz, bubbles, sugary-brown water.

Nach der zuckrigen Wärme des Honigtopfs schlug ihnen der bitterkalte Wind messerscharf ins Gesicht.
The bitter wind was like knives on their faces after the sugary warmth of Honeydukes.

Er roch nach Ahornsirup von der künstlichen, zuckrigen Sorte, die Dad nicht verwendete.
He smelled like maple syrup—the fake, sugary kind Dad didn’t use.

Ich schlief ein, erschöpft und in zuckrigen Schweiß gebadet, den Glasurgeschmack noch auf den Lippen.
I drifted off in an exhausted, sugary sweat, the taste of icing still on my lips.

schmilzt der süße, minzige Überzug in meiner zuckrigen Faust. Trotzdem Danke
the sweet minty coating melts in my sugary fist. Thank You Anyway