Translation for "zu zeitaufwendig" to english

Zu zeitaufwendig

• too time consuming
• too time-consuming

Translation examples

too time consuming

Zu wichtig, um sie jemand Inkompetentem oder jemand mit einem schwachen Magen zu übertragen, aber zu zeitaufwendig für jemanden, den Löwenstein wirklich brauchte.
Too important to be trusted to someone incompetent or weak of stomach, but too time-consuming to be given to anyone she really needed.

Wenn wir nicht generalisieren würden, müssten wir bestimmte Dinge immer und immer wieder tun; und an alle möglichen Ausnahmen und Voraussetzungen zu denken wäre viel zu zeitaufwendig.
If we did not generalize, we would have to do things over and over again, and to think of all possible exceptions and qualifications would be too time consuming.