Translation examples
Das andere war eine klaffende Höhle.
The other was a gaping socket.
Es ist der klaffende Schlund des Vergessens.
It is the gaping maw of oblivion.
Ein staubiges, klaffendes Loch.
A dusty, gaping mouth of a hole.
Der Fußboden war ein klaffender Krater.
The floor was a rotted, gaping crater.
Das Handschuhfach war ein klaffendes Loch.
The glove-box was a gaping hole.
Er tritt an das klaffende Loch.
He stops at the edge of the gaping hole.
An der klaffenden Frachttür stockte er.
At the gaping cargo door he paused.
Er kam ihm vor wie ein klaffendes Maul.
It seemed to him then that it resembled a gaping mouth.
Nein … eine klaffende Wunde an Dr.
No… gaping wound in the head of Dr.
Und was ist mit dem klaffenden Loch in meinem Armstummel?
And what about the gaping hole on the stumpy arm?