Translation for "zu lange gekocht" to english

Zu lange gekocht

adjective

• overcooked

Translation examples

overcooked adjective

Den haben sie viel zu lange gekocht.
They’ve been overcooking it terribly.”

Ich glaube, ich habe ihn ein bisschen zu lange gekocht.
I think I overcooked it a little.

Sie schält sich immer noch – sieht aus wie eine zu lang gekochte Garnele!
She’s still peeling—looks like an overcooked shrimp!”

Er sah aus wie ein Hydrant, der in zu lange gekochte Spaghetti gewickelt war.
He looked like a fireplug wrapped in overcooked spaghetti.

Mein Körper kam mir nach der heutigen Massage vor wie zu lange gekochte Spaghetti. Yeah!
My body felt like overcooked spaghetti after tonight's session. Yeah!

Am Ende, als seine Beine sich schon anfühlten wie zu lange gekochte Nudeln, kam er oben an.
Finally, his legs feeling like overcooked noodles, he reached the summit.

Meine Stimmbänder schienen aneinanderzukleben wie die Strähnen zu lange gekochter Spaghetti. »Oh, wahrhaftig!
My vocal cords, anyway, seemed stuck together like strands of overcooked spaghetti. “Oh, truly!

In Zimmer 217 lag Bernhard Kygeli. Die obere Hälfte seines Kopfes war aufgeplatzt wie ein zu lange gekochtes Ei.
And in Room 317, Bernard Kygeli, the top of his head split like an overcooked egg.

»Oh ... Ja, Liebes. Danke.« Harriet verzog sich in die Küche, wo sie, wie erwartet, eine zu lange gekochte Lammkeule vorfand.
‘Oh! Er yes, dear. Thank you.’ Harriet withdrew to the kitchen where, as she had known there would be, a leg of lamb was steadily overcooking.