Translation for "zu herr" to english

Zu herr

• to mr
• to rule

Translation examples

to mr

»Und Herr – Herr Rasumoff ... «
And Mr.—Mr. Razumov…?

Herr Golombek und Herr Valenta
Mr Golombek and Mr Valenta

Dürfen wir, Herr Silifant? Herr Harsheim?
May we, Mr Silifant? Mr Harsheim?

Herr und Frau Schwarz sind im Wohnzimmer, mein Herr.
Mr and Mrs Lenoir are in the sitting-room, sir.

Sie stellten sich als Herr Pechorin und Herr Carter vor.
They introduced themselves as Mr Pechorin and Mr Carter.

– Nein, Pencroff, Herr Spilett war es. – Herr Spilett!
"No, Pencroft, it was Mr. Spilett." "Mr. Spilett!"

Herr Witzturn!« Herr Witzturn will nichts hören.
Witzturn, Mr. Witzturn!” Mr. Witzturn doesn’t want to hear anything.

»Herr Braibant, Herr de Mellis-Stoke. Angriff!«
‘Mr Braibant, Mr Mellis-Stoke. Attack!’

to rule

»So machen sie es hier, Herr.«
“I will rule here,”

Sie regieren die Welt, diese hohen Herren.
They rule the world, that lot.

Eine Ordnung, in der das Volk herr-schen wird.
A system where the people will rule.

Und obendrein war Julia auch noch Herr im Hause!
On top of which, Julia ruled!

»Lord Rodrik ist Herr über Haus Harlau.«
“Lord Rodrik rules House Harlaw.”

Wäre das nicht so, würden die Herren der Drachen über die Welt herrschen.
If it were not for this, the Dragon Masters would rule the world.

All Ding ist eine Last, doch nicht, der Fürsten Herr zu sein.
– All things are trials except to rule the lords;

Ihr könnt es Euch leisten. Das ist ein einfaches Naturgesetz, mein Herr.
You can afford it. That is a simple, natural rule, sir.