Translation for "zollbeamte" to english

Zollbeamte

noun

• customs officer
• customs official

Translation examples

customs officer noun

»Wo bleibt dieser Zollbeamte?«
“Where’s that customs officer?”

Zollbeamte stiegen ein.
the customs officers were boarding.

War der Zollbeamte an Bord oder nicht?
Has the customs officer been on board or not.?

Die Zollbeamten gingen zusammen weg;
The customs officers walked off in a group.

Der Zollbeamte schaute sie mitleidsvoll an.
The Customs officer looked at her with pity.

Die deutschen Zollbeamten sind ein Alptraum für einen Schmuggler.
German customs officers are a smuggler’s nightmare.

Aber es ist immer ein Fehler, sich über einen Zollbeamten lustig zu machen.
It is, however, a mistake to mock a customs officer.

Der irische Zollbeamte blickte aus der Tür.
The Irish customs officer looked out of the shed.

Aber wer von den Studenten würde der bessere »Zollbeamte« sein?
But which of the students would make the better “customs officers”?

customs official noun

Zuerst einmal haben sie sich als Zollbeamte ausgegeben.
Impersonation of customs officials, for starters.

Ein Zollbeamter ist unterwegs.
We’ve got a customs official on the way.” “Good.”

»Inklusive der Zollbeamten?«, hakte Axlon nach.
“Including customs officials?” Axlon asked.

Die bestechlichen Zollbeamten im Raumhafen von Quito?
The bribe-taking customs officials at Quito Spaceport?

Dann nahmen die Zollbeamten ihr Ritual des Allesdurchwühlens in Angriff.
The customs officials started their ransacking ritual.

»Der Zollbeamte hat mir nicht geglaubt, dass ich fünfundzwanzig bin.«
“The customs official didn’t believe I was twenty-five.”

In Modane können Sie ihn den französischen Zollbeamten abgeben.
You can give it to the French Customs officials at Modano.

Er war überzeugt, den Zollbeamten alles genau erklärt zu haben …
He was sure he had explained everything to the customs official .