Translation for "zitronenöl" to english

Zitronenöl

• lemon oil

Translation examples

lemon oil

Das Klavier riecht nach Zitronenöl.
The piano reeks of lemon oil.

eine Borlottibohnensuppe mit Petersilie und Zitronenöl;
a borlotti bean soup with parsley and lemon oil;

Das Furnier der Vertäfelung war mit Zitronenöl poliert.
The plywood paneling shone with lemon oil.

Die Luft war mit Zitronenöl und Terpentin gewürzt.
The air was laced with lemon oil and turpentine.

Die Kirche ist leer, und der Geruch von Zitronenöl und Kerzen beruhigt mich.
It’s empty in here, the smell of lemon oil and candles soothing and welcoming.

Selbst der Geruch war ihr vertraut – auch hier roch es nach Zitronenöl und frischen Schnittblumen – und beschwor alte Erinnerungen herauf.
Even the scent was the same—lemon oil and fresh flowers. It stirred old memories.

Sie war nicht abgesperrt, und als er die düstere, leere Eingangshalle betrat, roch er Zitronenöl und altes Holz.
It was unlocked, and as he entered the darkened, empty entrance hall he smelled lemon oil and old wood.

Der Schreibtisch bestand aus echtem Holz und war mindestens hundert Jahre alt. Er roch nach Zitronenöl.
His desk was made of actual wood, looked at least a hundred years old, and smelled of lemon oil.

Ein Hauch von Zitronenöl und frisch Gebackenem lag in der Luft, und durch die Bäume im Garten fiel grünliches Licht ein.
A tang of lemon oil and recent baking floated on the pale green light filtering through the spring leaves outside.

Diese Bar roch daher nicht nach dem üblichen abgestandenen Rauch, sondern nach einer Mischung aus Bier, Pommes, Hamburger und dem Zitronenöl, mit dem die Angestellten den Tresen ständig auf Hochglanz polierten.
Instead of the more usual stale smoke, this bar smelled of a mixture of beer, fried food, and the lemon oil the staff used to keep the bar top polished to a high gloss.