Translation for "zimmer service" to english

Zimmer service

noun

• room service

Translation examples

room service noun

Ein anderes elendes Zimmer-Service-Essen.
Another bum room-service meal.

Ich schaue lieber mal nach Bridget und bestelle ihr etwas beim Zimmer-Service.
“Think I better go see how Bridget’s doing. Order her room service.

Claude kehrte in sein Schlafzimmer zurück und bat den Zimmer-Service, ihm Kaffee und Croissants heraufzuschicken.
Claude went back into the bedroom and asked room service to send coffee and croissants.

Machen Sie, daß Sie da rauskommen und rufen Sie mich im Zimmer-Service-Palazzo an, sobald Sie aus der Schußlinie sind, ja?
Get out of there and call me here at the room-service palazzo when you're out of the freak-heads' fire....

»Genug Handtücher? Ausreichend Heißwasser? Zimmer-service okay?« »Die Hütte ist in Ordnung«, erwiderte er.
“Got enough towels? Hot water? Room service okay?” “The cabin’s fine,” he said.

Der Zimmer-Service könnte heiße Schokolade bringen und vielleicht ein kleines Stück Apfel-Zimt-Torte, und ich würde mich nach einem ausgiebigen Schaumbad in den flauschigen Bademantel hüllen, auf das weiche Sofa sinken und dem Knistern des Feuers lauschen …
I could have ordered a hot chocolate and perhaps a little slice of apple and cinnamon cake from Room Service, and after a long bubble bath I could have wrapped myself in the fluffy bathrobe, sunk into the soft sofa cushions, and listened to the crackling fire …