Translation for "room service" to german

Room service

noun

• zimmerservice
• etagendienst

Translation examples

zimmerservice noun

Room service was free, but man was not meant to live by room service alone.
Der Zimmerservice war frei, doch der Mensch lebt nicht vom Zimmerservice allein.

"I've ordered room service.
Ich habe den Zimmerservice bestellt.

“I’d opt for room service.”
»Ich würde den Zimmerservice wählen.«

“Here comes room service.”
»Hier kommt der Zimmerservice.«

“Do you mind room service?”
»Hast du etwas gegen Zimmerservice?«

It’s room service. Genuine, round-the-clock, whatever-your-heart-desires room service.
Es war der Zimmerservice. Ein echter rund um die Uhr verfügbarer Zimmerservice, der einem alle Wünsche erfüllt.

etagendienst noun

One thing is certain: that within a few days of leaving his homeland for good, Ambros, who was then fourteen at the outside, was working as an apprenti garfon in room service at the Grand Hotel Eden in Montreux, probably thanks to his unusually appealing but nonetheless self-controlled nature.
Fest steht hingegen, daß der damals höchstens vierzehnjährige Ambros bereits wenige Tage nach dem endgültigen Verlassen seines Heimatlands, wahrscheinlich dank seines ungemein einnehmenden und gleichwohl beherrschten Wesens, im Grand Hotel Eden in Montreux als apprenti garçon in den Etagendienst aufgenommen wurde.