Translation for "zentralbereich" to english

Zentralbereich

• central area

Translation examples

central area

»Bei dieser Anwendung ist nur der Zentralbereich für den Resonanzeffekt erforderlich.«
In this application, the resonance effect only requires the central area.

Wieso stapeln sie die nicht einfach in einem großen Zentralbereich?
Why not just stack them in a big central area?

Sie waren durch eine riesige Küche hereingekommen und fanden von dort den Weg in einen Zentralbereich, der das Erdgeschoss zu bilden schien.
They had entered through a huge kitchen and from there found their way out into the central area of what appeared to be the ground floor.

Minuten später lag der Wald hinter ihm, und er befand sich auf dem offenen Terrain der anderen Seite, im Zentralbereich der Siedlung.
Within minutes, he was through the woods and into the clear fields on the other side, in the central area of the Compound.

Er begann, mir die verschiedenen Details zu erläutern: den großen Zentralbereich mit freistehendem Kamin, der Wohnzimmer, Eßzimmer und Küche in sich vereinigte.
He began pointing out various features: a huge central area with a pit fireplace that combined living and dining rooms and kitchen.

»Ich habe ein wirklich überragendes Analystenteam zusammengestellt, darf ich von mir selbst behaupten«, erklärte Paul Bancroft ihr beim Betreten eines Zentralbereichs.
“I’ve assembled a truly formidable team of analysts, if I do say so myself,” Paul Bancroft declared as they reached a central area.

Vorsichtig schlichen sie die Treppe hinunter, fanden an deren Fuß jedoch nur einen Zentralbereich, von dem mehrere lange Korridore mit nackten, gesichtslosen Türen abgingen. »Mist«, flüsterte Dani.
They went down the stairs very cautiously but at the bottom found only a central area from which stretched several long corridors with blank, featureless doors. "Shit," Dani whispered. "This does look familiar."