Translation examples
Er bewohnt sie nur zeitweise.
Only some of the time.
Oder nur zeitweise wahnsinnig.
Or mad only part of the time.
Wir alle haben zeitweise gesündigt.
We have all transgressed at some time.
Wir arbeiten zeitweise alle im Tower.
All of us do Tower time.
Er war sich der Macht nur zeitweise bewusst.
He was aware only part of the time.
»Wir bekommen die Spitzen, aber nur zeitweise.«
“We’re getting the peaks, but only part of the time.”
Seitdem war sie nur zeitweise bei Bewusstsein.
"She's been slipping in and out of consciousness most of the time.
Zeitweise hat er seine eigenen Filzstifte.
He has his own felt-tipped pens some of the time.
Zeitweise glich das Viertel einem Dorf.
At times, this part of town seemed like a village.