Translation for "zauntritt" to english

Zauntritt

• stile

Translation examples

stile

Ich hab auf dem Zauntritt dort gesessen, sehen Sie?
I was sitting there on that stile, see?

Über den letzten Zauntritt, und sie war auf der Straße.
Over the last stile, and she was in the road.

Er setzte sich auf den Zauntritt und wartete.
He sat on the wooden step of the stile and waited.

»Jetzt«, sagte er und drehte sich zum Zauntritt um.
“Now,” he said, turning to face the stile.

Sie folgten der Hecke, bis sie zu einem Zauntritt kamen.
They followed the hedge until they came to a stile.

Jamie kletterte auf den Zauntritt und sagte: „Die Vogeljäger sind da.“
Jamie, climbing over the stile, said, “There are the wildfowlers.”

Die Erde rund um den Zauntritt war weicher als die auf dem Pfad.
The earth round the stile was softer than that on the path.

Über einen Zauntritt aus Granitsteinen gelangten sie hinaus auf den offenen Hang.
A granite stile gave on to the open hillside.

Er setzte sich auf einen Zauntritt, um ein wenig auszuruhen, bis er wieder zu Atem gekommen war.
He stopped to get his breath and sat down on a stile.

«Der Pfad gegenüber mit dem Zauntritt führt nach Old Hall», erklärte sie.
“The path opposite with the stile leads to the Hall,” she explained.