Translation for "züchtung von" to english

Züchtung von

• breeding of

Translation examples

breeding of

»Züchtung«, antwortete er.
'Breeding,' he replied.

»Aber mit selektiver Züchtung könnte man vielleicht…«
“However, with a little selective breeding…”

»Entweder klappt es mit diesen Züchtungen oder gar nicht.«
“It’s these breeds, or nothing.”

Offenbar eine genetisch wertvolle Züchtung.
Clearly a high genetic breed.

»Beagles, Sir. Eine prächtige englische Züchtung!«
“Beagles, Sir. A fine English breed!”

Diese Züchtungen vibrieren bei der leichtesten Erschütterung der Weltlinien.
These breeds vibrate to the slightest trembling of the lines.

»Die sind vielleicht eine besondere Züchtung«, sagte Frank.
‘Maybe they’re a special breed,’ Frank said.

Das sind teure Züchtungen, da darf kein Hund fehlen.
They’re an expensive breed, and he can’t miss a single one.”

»Ich nehme an, der Bischof weiß nichts von dieser Züchtung?«, fragte er.
“I assume the bishop knows nothing about the dogs you are breeding?” he asked.

Und Ihr Drache, Kapitän Laurence, ist sicherlich eine neue Züchtung?
And your dragon, Captain Laurence, surely he is some new breed?