Translation for "worte eines sprach" to english

Worte eines sprach

• words one spoke
• words of a language

Translation examples

words of a language

Ein paar Worte der Sprache.
A few words of the language.

Die schmerzlichsten Worte unserer Sprache.
The most painful words in the language.

Es sind Worte ohne Sprache, die sich direkt der Seele einprägen.
These words have no language but speak instead directly to the soul.

Er trug die Kleidung des weißen Mannes und sprach Worte ihrer Sprache.
He wore the clothes of the white people, and spoke words of their language.

»Ich kenne ein paar Worte eurer Sprache«, fuhr der Zauberer fort.
“I know some few words of your language,” the magician continued.

Ich erinnere mich an ihr Aussehen, an die Worte ihrer Sprache, die du mich lehrtest, und an ihren schwierigen Charakter.
I remember their looks and the words of their language that you taught me and their vile tempers.

Obwohl sie hörte, dass die Worte der Sprache fremdartig waren, verstand sie ihre Bedeutung.
Though she heard the strange words of the language, she also understood their meaning.

Die schmerzlichsten Worte unserer Sprachen War das nicht auch ein Zitat? Wo hab ich das jetzt wieder her?
The most painful words in the language.” That’s another quotation, isn’t it? Where did I get that one from?’

Und nun war das Ganze auch noch mit dem Wort Reinheit verknüpft, purity, für sie das beschämendste Wort der Sprache, weil es ihr Vorname war.
And now it was connected with the word purity, which to her was the most shameful word in the language, because it was her given name.

Natürlich wissen Sie, dass es mehrerer Schritte bedarf, um Keilschriftsymbole in sinnvolle Worte unserer Sprache zu übertragen.
Of course you’re aware several stages are needed to transcribe cuneiform symbols into meaningful words in our language?