Similar context phrases
Translation examples
An den Innenseiten seiner Oberschenkel verdunkelten zwei große Flecken seine Wollhose.
Two large blots darkened his wool pants on the insides of his thighs.
Die großzügig zugeschnittene Wollhose ist sorgfältig in hellblaue Schuhüberzüge gestopft.
His generous wool pants are tucked firmly into blue plastic shoe covers.
Er trug ein altmodisches Gabardinehemd, eine dunkle Wollhose und ausgebeulte Budapester.
He was wearing a vintage gabardine shirt, dark wool pants, and beat-up wingtips.
Wenn sie in Amerika war, trug sie Jeans, ansonsten waren ein Kaschmirblazer und Wollhosen ihre liebsten Kleidungsstücke.
A cashmere blazer was her favorite garment, along with wool pants, or jeans if she was in America.
Cubs Beine brannten unter den kratzigen schwarzen Wollhosen, die einem älteren Vetter gehört hatten.
Cub's legs burned under the scratchy black wool pants that had belonged to an older cousin.
Der ältere Mann, Jepps, stand lächelnd da, mit seinem Toupet und einem grün-karierten Hemd und einer Wollhose, die neu aussah.
The older man, Jepps, was there smiling, wearing his toupee and a green plaid shirt and wool pants that looked new.
Ich trug meine warmen Sachen – die lange Unterwäsche, die Karowolljacke und Mütze, die Wollhose und die Dayton-Schuhe.
I was dressed in my warm clothes—my L-jays, my plaid wool jacket and cap, my wool pants and my Daytons.
Lydia trug eine Donkeyjacke für Herren mit Lederflicken an den Ellbogen, eine dicke Wollhose und hohe Gummistiefel.
She wore a man’s donkey jacket with leather elbow patches, coarse wool pants, and waders, her raven hair hidden under a cloth cap.
Sie schaute zerstreut hinunter, trug den Topf ans hintere Feuer, kam mit leeren Händen zurück und wischte sie an ihren Wollhosen ab.
She looked down absently, then took it back to the rear fire and reemerged without it, smoothing her hands on her wool pants.
Sie trug eine hellbraune Lederjacke und dazu passende Stiefel mit hohen Absätzen – wahrscheinlich von Cole Haan, ihrer Lieblingsmarke. Vollendet wurde das Ensemble von einer perfekt geknitterten schokoladenbraunen Wollhose.
She was decked in a tan leather jacket and matching boots with heels—probably Cole Haan, her favorite—and perfectly creased, expensive, chocolate-brown wool pants.
Sie trug einen Tweedblazer über einem Kaschmirpullover und eine graue Wollhose.
She wore a tweed jacket over a cashmere sweater and grey wool trousers.
Über Neufundland erbrach sich Clifford auf die Knie von Singhs Wollhose.
Over Newfoundland Clifford vomited onto the knee of Singh’s wool trousers.
Und Jena, in einem Zobelparka und einer Wollhose. Teure, schwere Handschuhe.
And Jena, in a sable parka and wool trousers, expensive, heavy gloves. Expensive boots.
Ihre Lederjacke und die grobe Wollhose lagen achtlos auf dem Boden.
Her leather jacket and heavy-duty wool trousers were carelessly tossed on the floor.
Wenn dem Februar die Farbe von Schweineschmalz auf Schwarzbrot zukommt, so entspricht sein Geruch dem von nassen Wollhosen.
If February is the color of lard on rye, its aroma is that of wet wool trousers.
Der Mann trug eine braune Wollhose und hohe Stiefel, also nicht gerade die Kleidung eines Zauberers.
The man wore brown wool trousers and high boots, not the robes of a wizard.
Er hatte auch ein frisches weißes Hemd und eine neue Wollhose an, die er sich für eine Reise nach Cornwall mit Tommy Peterson gekauft hatte.
He was also wearing a crisp white shirt and new wool trousers that he’d bought for a trip to Cornwall with Tommy Peterson.
Sie trug schwarze, in die Stiefelschäfte gestopfte Wollhosen und ein weites, weißes Hemd, dessen Ärmel ihr zu lang waren.
She wore black wool trousers stuffed into her boot tops, a loose white shirt whose sleeves were too long;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test