Translation for "wohnung von wohnung" to english

Wohnung von wohnung

• apartment by apartment
• apartment of apartment

Translation examples

apartment by apartment

Auch die arbeiteten sich systematisch durch, von Haus zu Haus und von Wohnung zu Wohnung.
They too went about looting for days and nights on end, going from house to house, from apartment to apartment.

Es war mir fast zwanzig Jahre lang gefolgt, von Wohnung zu Wohnung, von Stadt zu Stadt.
It had followed me from apartment to apartment, from city to city, for almost twenty years.

Sie waren auf einer transportablen Druckerpresse aus Huddersfield gedruckt worden, die man nachts heimlich von Wohnung zu Wohnung geschleppt hatte, damit sie nicht in die falschen Hände geriet.
They had been printed on a portable printing press from Huddersfield that they moved secretly from apartment to apartment at night to prevent it from falling into the wrong hands;

Er ist in dieser Wohnung, seiner Wohnung, steht vor einem Mann, der ihn verabscheut, und er weiß, dies ist der Beginn und nicht das Ende einer langen Nacht, einer Nacht, die er nur durchstehen und erdulden kann.
He is in this apartment, his apartment, standing before a man who detests him, and he knows this is the beginning, not the end, of a long night, one he has no choice but to wait through and endure.