Translation for "wirtschaftszweig" to english

Wirtschaftszweig

• branch of industry
• industry

Translation examples

industry

Das war der erste Wirtschaftszweig, den wir uns vorgenommen haben.
That was the first industry we targeted.

Der interstellare Tourismus war ein stark wachsender Wirtschaftszweig.
Interstellar tourism was developing into a growth industry.

Das ist ein blühender Wirtschaftszweig, aber wer schlau ist, hält sich bedeckt.
That is a growth industry, but the smart ones don't grow too much.

Bei der Eröffnungsfeier soll man etwas tragen, das an den wichtigsten Wirtschaftszweig des Distrikts erinnert.
For the opening ceremonies, you’re supposed to wear something that suggests your district’s principal industry.

Er hatte sich in jenem Wirtschaftszweig eine Arbeit besorgt, der entlang der Depot Lakes und des Napanee blühte.
He had secured a role for himself in the industry that took place along the Depot Lakes and the Napanee River.

Es wird sich auf jeden Wirtschaftszweig, zahllose Aspekte des Alltags, jeden Haushalt, sämtliche Lebensbereiche auswirken.
It will affect every industry, countless aspects of daily life, every household, all facets of our lives.

Wenn Ihr Unternehmen ein profitorientiertes Unternehmen ist, liegt der Sinn dennoch in einem realistischen Ziel angesichts des Konkurrenzdruckes in jedem Wirtschaftszweig?
If your organization is for-profit, is purpose even a realistic goal given the competitive pressures in every industry?

In einem strategisch wichtigen Wirtschaftszweig, der einen hohen Stellenwert für die nationale Sicherheit hatte, wuchs den Führungskräften immer mehr Macht zu.
Power was increasingly accruing to the companies’ CEOs in a strategic industry with important national security implications.

Der Wach- und Personenschutz war ein blühender Wirtschaftszweig und bot den Leuten attraktive Karrieremöglichkeiten, ohne dass man sich für diesen Berufswunsch rechtfertigen musste.
personal security had become common, a booming industry, an attractive career for valid reasons for many people.

Mein Vater glaubt, daß die Zukunft Japans folgendermaßen aussehen kann: Die Bürokratie befindet darüber, in welchen Wirtschaftszweigen rasches Wachstum wünschenswert ist.
This is the way the future of Japan will be constructed, my father believes. The bureaucracy designates certain specific industries for high-speed growth.