Translation for "wirtschaftliche hegemonie" to english

Wirtschaftliche hegemonie

• economic hegemony

Translation examples

economic hegemony

Heute, nach zwei Jahrzehnten Bluff und Lügen, fordert das verbleibende CO2-Budget einen revolutionären Wandel der politischen und wirtschaftlichen Hegemonie.«[96]
Today, after two decades of bluff and lies, the remaining 2°C budget demands revolutionary change to the political and economic hegemony.”58

Kevin Anderson, Vizedirektor des Tyndall Centre for Climate Change Research, wird noch deutlicher: »Vielleicht wäre die Beschränkung des Temperaturanstiegs auf 2 Grad zur Zeit des Erdgipfels von 1992 oder sogar noch zur Jahrtausendwende mit Hilfe schrittweiser Anpassungen im Rahmen der politischen und wirtschaftlichen Hegemonie möglich gewesen.
Kevin Anderson, deputy director of the Tyndall Centre for Climate Change Research, further explains: “Perhaps at the time of the 1992 Earth Summit, or even at the turn of the millennium, 2°C levels of mitigation could have been achieved through significant evolutionary changes within the political and economic hegemony.