Translation for "wirklichkeitsauffassunge" to english

Wirklichkeitsauffassunge

• conception of reality
• reality auffassunge

Translation examples

conception of reality

Wir müssen herausfinden, ob das Fernsehen unsere Wirklichkeitsauffassung, die Beziehung zwischen Reichen und Armen, unsere Vorstellung von Glück selbst antastet.
We need to know if television changes our conception of reality, the relationship of the rich to the poor, the idea of happiness itself.

Ich habe weiter oben auf die Technologie, Aufsätze von Schülern mit Buchstaben oder Zahlen zu bewerten, und auf die griechische Entdeckung der Technologie der Alphabetschrift hingewiesen: wie der Gebrauch der Null sind auch dies Beispiele für Symbole, die wie Maschinen funktionieren, indem sie neue Denkgewohnheiten und damit auch neue Wirklichkeitsauffassungen generieren.
I have previously alluded to the technology of using letters or numbers to grade students’ papers, and to the Greek discovery of the technology of alphabetization: like the use of zero, these are examples of how symbols may function like machines in creating new mind-sets and therefore new conceptions of reality.