Translation for "wirklichkeitstreue" to english

Wirklichkeitstreue

noun

• realism

Translation examples

realism noun

Zum Beispiel: Die uralte Tatsache, daß von allem, was gleichzeitig geschieht und gedacht und empfunden wird, in dem linearen Schriftzug auf dem Papier nicht gleichzeitig die Rede sein kann, macht mir plötzlich wieder so zu schaffen, daß der Zweifel an der Wirklichkeitstreue meiner Schreibarbeit sich zu schierer Schreibunmöglichkeit auswachsen kann.
For example: The age-old fact that things occur and are felt and are thought simultaneously but that all those things cannot be put down simultaneously on paper in linear writing suddenly rattles me so much that doubt in the realism of my writing grows into a total inability to write.