Translation for "wieder fortgesetzt" to english

Wieder fortgesetzt

• continued again
• resumed

Translation examples

resumed

Die Suche wird fortgesetzt.
The search resumes.

«Der Status quo wird fortgesetzt.»
The status quo will resume.

Der Angriff wurde fortgesetzt.
The attack had resumed.

Die Besprechung sollte am Nachmittag fortgesetzt werden.
The meeting was scheduled to resume in the afternoon.

Hinter ihm wurde der trunkene Gesang fortgesetzt.
Behind him, the drunken singing had resumed.

Nach der Unterbrechung wurde die Durchsuchung des Gepäcks fortgesetzt.
The baggage searches resumed after the interruption.

»Die Anhörung wird fortgesetzt«, sagte er mit heiserer Stimme.
“The hearing will resume,” he said huskily.

Mit einem unglaublichen Lärm wurde der Kampf fortgesetzt.
The destruction resumed, the sound immense, unbelievable.

Jetzt war Hood tot, und die Reise konnte fortgesetzt werden.
Now that Hood was dead, the journey could be resumed.

Wir erwarten, dass die Video-Übertragung in Kürze fortgesetzt wird.
Video coverage is expected to resume shortly.