Translation for "wie dutzend" to english

Wie dutzend

• like a dozen
• as dozens

Translation examples

like a dozen

»Ich möchte ein Dutzend dieser Schals und ein Dutzend weiße Westen, solche wie diese hier, die ich anhabe.«
I would like a dozen of those shawls and a dozen more white vests like the one I wear now.

as dozens

Dann mehr, ein Dutzend, zwei Dutzend.
Then more, a dozen, two dozen.

Ein Dutzend Männer, zwei Dutzend;
A dozen men, two dozen;

Aber für jedes Dutzend erschien ein neues Dutzend.
But for every dozen destroyed, another dozen appeared.

Dutzende von Geschichten, Dutzende von gelernten Lektionen.
Dozens of stories, dozens of lessons learned.

»Ich rieche Dutzende von Spuren Besonderer – Dutzende über Dutzende – und sie sind frisch!«
“I’m picking up dozens of peculiar scent trails now—dozens upon dozens—and they’re fresh!”