Translation for "wie die schönheit" to english

Wie die schönheit

• like the beauty

Translation examples

like the beauty

Ihre Schönheit war unsagbar erhaben, wie die Schönheit der samtigen Pfingstrosen. Sie war einfach da.
Her beauty soared beyond explanation, like the beauty of creamy peonies. It just was.

Dieses Gespür war eine Gabe, wie die Schönheit selbst, und das eine war ohne das andere nutzlos.
That sense was a gift, like the beauty itself, and one without the other was useless.

Das ist wie die schönen Worte, die Dorfpapisch über die Schönheit der Frau sagt.
It’s like the beautiful words the Village Papish says about the beauty of the woman.

Aber genau wie die Strahlende Schönheit war Morn sein, ihm vollk ommen zu Diensten gewesen. Ihre Schönheit und ihre Demütigungen waren allein ihm vorbehalten geblieben.
But like Bright Beauty Morn had been his; she’d served him utterly. Her beauty and her humiliation had be longed to him.

Wie alle schönen Frauen, welche unter unaufhörlichen Huldigungen für ihre Schönheit aufgewachsen sind, nahm sie ohne Zynismus an, ihre Schönheit müsse notwendigerweise die Grundlage einer jeden Zuneigung zu ihr sein;
Like all beautiful women who have been brought up amid continual tributes to her beauty she assumed without cynicism that it must necessarily be the basis of anyone's attachment to herself;