Translation for "wettstreit" to english

Wettstreit

noun

• competition
• contest

Translation examples

competition noun

Das hier ist kein Wettstreit untereinander.
This isn’t a competition.

Kooperation und Wettstreit.
Cooperation and competition.

Dieser Wettstreit sollte doch nicht - lebensgefährlich sein, oder?
'This competition—isn't supposed to be fatal, is it?

»Vorbereiten auf Fortsetzung des Wettstreits.«
Prepare for onset of competition.

»Ich will versuchen, den Wettstreit zu gewinnen.«
I will try the competition!

»Aber nur für diesen Teil des Wettstreits.« »Einverstanden.
"For this stage of the competition only." "Agreed.

Ich täuschte die Veranstalter des Wettstreits.
I deceived the competition management.

Wie bei diesem Wettstreit mit den Solaras zum Beispiel.
Like that competition with the Solaras, for example.

Sie hatten einander schon immer im Wettstreit gesehen, und jetzt wurde der Wettstreit eben auf einer neuen, ganz anderen Ebene ausgetragen.
They had always been competitive, now they would be super-competitive.

Die Sieger im sozialistischen Wettstreit - Sie und ich!
The winners of socialist competition, you and me.

contest noun

Der Wettstreit morgen.
The contest tomorrow.

So einen kleinen Wettstreit.
Make it a little contest.

Ein Wettstreit würde nicht aufkommen.
There could be no real contest.

Dies würde kein fairer Wettstreit sein.
That would not be a fair contest.

Der Wettstreit kann beginnen.
Let the contest begin.

Es war kein fairer Wettstreit.
It wasn't a fair contest.

Der Wettstreit hatte begonnen.
The contest had begun.

»Also, bereit für den Wettstreit?«
“So, all ready for the contest?”

Der große Wettstreit begann.
The great contest began.

Ein Wettstreit zwischen Heather und Greer?
Heather and Greer in a contest?