Translation for "wertangaben" to english

Wertangaben

• values
• value disclosures

Translation examples

values

Allerdings keine Preis- oder Wertangaben.
No suggested prices, or values, though.

Der seelenlose Robotkommandant erwiderte kurz: „Daten kommen!" Über das Computersystem der BURMA wurden alle Wertangaben fast ohne Zeitverlust auf irdische Maße und Einteilungen umgerechnet. Der Leichte Kreuzer schwenkte befehlsgemäß aus dem Kurs. Dadurch tauchte plötzlich der Planet Mutral auf dem Bildschirm auf.
The lifeless robot commander simply replied: "Data will be provided immediately." The computer brain of the Burma converted all measurements without delay into Terranian values and graduations and the light cruiser followed the instructions for the course, so that all of a sudden the planet Mutral appeared on the observation screen.