Translation for "wert des eigentums von" to english

Wert des eigentums von

• worth of property of
• value of the property of

Translation examples

value of the property of

Dort wird zum Beispiel, anders als in Großbritannien, der Kredit nicht nach dem Wert des Eigentums bemessen, sondern umgekehrt. Die ausschlaggebende Zahl ist hier nicht der Wert der Immobilie, die Sie kaufen wollen, sondern die Höhe Ihres Einkommens.
For a start, our model of the mortgage, in which the loan is keyed to the value of the house being bought, doesn’t apply. In France, it’s the other way around. The critical figure is not the value of your property but the size of your income.

Chinas am weitesten gehende Reform der letzten zwanzig Jahre, die Schaffung eines privaten Wohnungsmarktes, hat eine neue Gruppe von potenziellen politischen Akteuren hervorgebracht, nämlich Investoren aus der Mittelschicht, die den Wert ihres Eigentums schützen wollen.
China’s most far-reaching reform of the past two decades, the creation of a private housing market, has also spawned a new class of potential political activists, middle-class investors who want to protect the value of their properties.