Translation examples
Graben Sie, meine Herren, graben Sie!
Dig, gentlemen, dig!
Graben Sie, Bergmann, graben Sie.
Dig, miner, dig deep.
Sie graben. Sie graben, und sie lieben Nikolai.
They dig. They dig and they love Nikolai;
Graben Sie, Captain, graben Sie! Das Gold!
Dig, Captain, dig! The gold!
»Graben! Wir graben uns einen Weg hinaus.«
‘Dig! We’ll dig our way out.’
Dann musste ich graben.
Then came the digging.
»Aber was denn zum Graben?«
‘But what for the diggings?’
Sie graben und graben und pflanzen seltsame Dinge in die Erde.
They dig and dig and build strange things into the earth.
»Graben, graben.« »Wir sollten die Knochen in mein Zimmer bringen.
"Dig, dig." "Let's take these bones to my room.
Meist graben sie da was ein.
They generally buries things there.
Sein Grab ist hinter dem Haus.
He’s buried in back of the mansion.”
Einige sind ihr ins Grab mitgegeben worden.
Some are buried with her.
Hundertfünfzigtausend Gräber.
Hundred and fifty thousand people buried there.
Es ist in seinem eigenen Grab begraben.
It is buried in its own tomb.
Oxalá, wessen Grab ist dies?
Oxalá, who is buried here?
Sie hätten sie beerdigen sollen. In diesem Grab.
They should have buried the ashes. In there.
Sie wurden zusammen in einem Grab beigesetzt.
They were buried in the same grave.