Translation for "werbeanzeigen" to english

Werbeanzeigen

• advertisements
• show ad

Translation examples

advertisements

Und für Werbeanzeigen in Zeitschriften.« Deborah lächelte.
Advertisements in magazines as well.” Deborah smiled.

er hätte direkt einer Werbeanzeige entstiegen sein können.
he might have stepped out of a recruiting advertisement.

Werbeanzeigen sind eine hervorragende Quelle für diese beiden Muster.
Advertisements are an excellent source of both patterns.

Dann hatte sie die Werbeanzeigen im hinteren Teil der Zeitschrift studiert.
Finally, she turned to the back where the advertisements were.

Er gibt Geld für Werbeanzeigen aus, aber es kommen nicht mehr Kunden in die Geschäfte.
He pays for more advertising, but not as many new customers come to the store.

Bequem in einer Sofaecke lümmelnd, mit übereinandergeschlagenen Beinen, den Halsschmuck dekorativ über die grauen Kissen drapiert, wirkte Mrs Riley wie eine Werbeanzeige für den von ihr eingerichteten Raum oder der Raum wie eine Werbeanzeige für sie.
Curled across the corner of a sofa, her red necklace slinking over the grey cushions, Mrs Riley was a sort of advertisement for her room; or perhaps the room was an advertisement for her.

Werbeanzeige, The Van Sweringen Company, Planer und Bauherren von Shaker Village
—Advertisement, The Van Sweringen Company, Creators and Developers of Shaker Village

Enthielten Zeitschriften nicht früher mal mehr als nur Werbeanzeigen oder Produktbeschreibungen?
I’m sure magazines used to contain more than just advertisements and features about products.

Erich räusperte sich und sagte zu Rickie: »Teddy meint, du machst wunderbare Layouts für Werbeanzeigen.
Eric cleared his throat and said to Rickie, “Teddie says you make wonderful layouts—for advertisements.

Obwohl er Freizeitkleidung trug, sah er aus, als wäre er einer Werbeanzeige in der Zeitschrift Country Life entsprungen.
He wasn’t dressed for work, but he still managed to look like someone who’d stepped out of an advertisement for Country Life.