Translation for "weltraummarine" to english

Weltraummarine

• space marine

Translation examples

space marine

Aber die Tür zum Maschinenraum war verschlossen und ein Wächter der Weltraummarines hielt sie davon ab, den Gang zum Pilotenraum zu betreten.
But the power-room door was locked and a space-marine guard kept them from entering the passageway leading to the pilot room.

In der Luftschleuse stand ein Unteroffizier der Weltraummarines, bunt und prachtvoll, der ständig wiederholte: „Siebtes Deck!
Inside the airlock stood a space-marines sergeant, gaudy and splendid who kept repeating, "Seventh deckl Down the hatch to your own deck-step lively!"

Matt fand die Abteilung für Psychoinstruktion und wurde sofort von einem gelangweilten Hypnotechniker, der die Uniform des Servicepersonals der Weltraummarines trug, in einen kleinen Raum geschoben.
Matt located the Psycho Instruction Department and was presently ushered into a small room by a bored hypno technician wearing the uniform of the staff services of the Space Marines.

„Auf welchem Weg fliegst du hoch, Tex?“ Das Transportschiff der Patrouille, Simon Bolivar, war auf dem Santa Barbara-Feld, nachdem es ein Bataillon Weltraummarines abgesetzt hatte, aber die P.R.S.
"Which way do you take the lift, Tex?" The Patrol Rocket Ship Simon Bolivar, transport, was at Santa Barbara Field, having discharged a battalion of Space Marines, but P.R.S.