Translation for "weltabgeschiedenheit" to english

Weltabgeschiedenheit

• seclusion
• world seclusion

Translation examples

seclusion

Aber ihr Leben hatte sich in ganz eigenen Dimensionen abgespielt und war, anders als das Leben der meisten Menschen in der heutigen Zeit, allzu sehr von Einsamkeit, Weltabgeschiedenheit, Schüchternheit und Unwissen geprägt gewesen. Er hatte ihr von seinen Protesten in der Jugendzeit gegen die Stationierung der Cruise Missiles erzählt, und sie hatte ihn angeglotzt, als habe er ihr von grünen Männchen aus dem All berichtet.
But her life had happened in its own particular space. Unlike most people nowadays, it had been marked all too strongly by seclusion, ignorance of the ways of the world, and shyness. He had told her about his youthful protests against the stationing of cruise missiles and she had stared at him as if he were talking about little green men from space.